Who Is America? 1. Sezon 4. Bölüm
Bölüm Adı: Episode 4
5 Ağustos 2018
Turkce Altyazi
SEZON
Çevirmen Notu:
*19:07: Altın duş*, ingilizcesi golden shower. Golden shower'ın argoda "bir insanın başkasının üzerinize işemesi" anlamı da var. Adam burada yabancı olmanın arkasına saklanarak hem argo hem de normal anlamı olan eş sesli kelimeleri kullanıp karşısındakini trollüyor.
*19:47: El işi*, ingilizcesi hand job. Bir insanın başka birine 31 çekmesi demek. Yine aynı şeyi yapıyor.
*23:02: Harvey Milk*: Amerikalı politikacı ve LGBT aktivisti. Kaliforniya eyaletinde cinsel yönelimini açıklayarak belediye meclisine seçilen ilk eşcinsel politikacı olmuştur.
Bölüm Açıklaması & Detaylar
Who Is America? 1. Sezon 4. Bölüm orijinal dilinde izleyebilirsiniz veya Türkçe altyazılı ya da Türkçe dublaj seçenekleriyle Full HD kalitede seyredebilirsiniz. 1. Sezon bölümlerini kesintisiz izlemenin yanı sıra, Who Is America? dizisinin tüm bölümlerini, geçmiş ve gelecek tüm sezonlarını, oyuncu kadrosunu, dizi afişlerini ve detaylı bilgilerini incelemek için dizi detay sayfasına buradan giderek izleyebilirsiniz. Bölüm hakkında görüşlerinizi paylaşmak için aşağıdaki tartışmalara katılarak yorum yazmayı ve bizlere destek olmayı lütfen unutmayın!
