Vinyl 1. Sezon 1. Bölüm
Bölüm Adı: Pilot
14 Şubat 2016
Turkce Altyazi
İlk Bölüm
Sonraki Bölüm
SEZON
Çevirmen Notu:
*mile high club
uçakta seks yapmak için kullanılan bir çeşit parola.
çeviride "havada vuruşanlar derneği" olarak kullandım.
*bennies
Benzedrine adlı uyuşturucunun kısaltması.
*boğa john
John Bull (Boğa John), edebiyatta ve
siyasal karikatürde, Büyük Britanyayı ya da İngiltere'yi ya da
İngiliz karakterini temsil eden düşsel kişi.
*provolone
italya'nın güneyine özgü bir peynir.
*wallbanger
votka ve portakal suyuyla yapılan bir çeşit kokteyl.
*gabazelle
anladığım kadarıyla kuzu kellesiyle yapılan bir italyan yemeği.
Bölüm Açıklaması & Detaylar
Vinyl 1. Sezon 1. Bölüm orijinal dilinde izleyebilirsiniz veya Türkçe altyazılı ya da Türkçe dublaj seçenekleriyle Full HD kalitede seyredebilirsiniz. 1. Sezon bölümlerini kesintisiz izlemenin yanı sıra, Vinyl dizisinin tüm bölümlerini, geçmiş ve gelecek tüm sezonlarını, oyuncu kadrosunu, dizi afişlerini ve detaylı bilgilerini incelemek için dizi detay sayfasına buradan giderek izleyebilirsiniz. Bölüm hakkında görüşlerinizi paylaşmak için aşağıdaki tartışmalara katılarak yorum yazmayı ve bizlere destek olmayı lütfen unutmayın!
