Manhattan 2. Sezon 1. Bölüm
Bölüm Adı: Damnatio Memoriae
13 Ekim 2015
Turkce Altyazi
İlk Bölüm
Sonraki Bölüm
Çevirmen Notu:
Siklotron: Bir çeşit parçacık hızlandırıcı.
https://tr.wikipedia.org/wiki/Siklotron
Hill(Tepe): Los Alamos bölgesine verilen isim. Site Y veya Tepe deniyormuş.
İçepatlama: https://en.wikipedia.org/wiki/Nuclear_weapon_design#Implosion-type_weapon
Buck Rogers: 1928'de çıkan bir dergideki bilim kurgu karakteriymiş.
https://en.wikipedia.org/wiki/Buck_Rogers
Tenure: Akademik kurumlarla alakalı olarak kullanıldığında iş sürekliliğini güvenceye alan bir durummuş. Kurul tarafından hocalığınızın ve üniversiteye katkınız değerli bulunarak demirbaş kadroya eklenmek için.
https://eksisozluk.com/tenure--211050
Vantrilok: Karnından konuşan anlamında.
https://www.youtube.com/watch?v=pOPJxBjHkgc
Dizide Charlie'ye Robert seni elinde oynatıyor anlamında dalga geçiliyor. Charlie McCarthy adında bir kukla varmış.
Kabuki: Japon geleneksel tiyatrosu.
https://en.wikipedia.org/wiki/Kabuki
Ménage à trois: Üçlü romantik ilişkilere verilen bir admış.
https://en.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9nage_%C3%A0_trois
Bölüm Açıklaması & Detaylar
Manhattan 2. Sezon 1. Bölüm orijinal dilinde izleyebilirsiniz veya Türkçe altyazılı ya da Türkçe dublaj seçenekleriyle Full HD kalitede seyredebilirsiniz. 2. Sezon bölümlerini kesintisiz izlemenin yanı sıra, Manhattan dizisinin tüm bölümlerini, geçmiş ve gelecek tüm sezonlarını, oyuncu kadrosunu, dizi afişlerini ve detaylı bilgilerini incelemek için dizi detay sayfasına buradan giderek izleyebilirsiniz. Bölüm hakkında görüşlerinizi paylaşmak için aşağıdaki tartışmalara katılarak yorum yazmayı ve bizlere destek olmayı lütfen unutmayın!